The Fragment Editor is used to edit fragments (multiple at a time).
It can be brought up by:
For details on the tracks, see Mannequin Track Properties.
For specific details on editing clips, see Mannequin Animation Clip Properties.
For more, see Mannequin Editor Tutorial 1 - Preview Setup, Fragments and Saving.